-
1 правильная система
-
2 правильная система
1) Metallurgy: leveler, leveling system2) Physics: regular systemУниверсальный русско-английский словарь > правильная система
-
3 правильная система
пра́вильна систе́маРусско-украинский политехнический словарь > правильная система
-
4 правильная система
пра́вильна систе́маРусско-украинский политехнический словарь > правильная система
-
5 Правильная система
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Правильная система
-
6 правильная система точек
крист. right system of pointsРусско-английский физический словарь > правильная система точек
-
7 кристаллографическая правильная система
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > кристаллографическая правильная система
-
8 система
астр., вчт, матем., техн., физ.систе́маизмери́тельно-информацио́нная систе́ма — вимі́рювально-інформаці́йна систе́ма
информацио́нно-поиско́вая систе́ма — інформаці́йно-пошуко́ва систе́ма
информацио́нно-спра́вочная систе́ма — інформаці́йно-довідко́ва систе́ма
навигацио́нная спу́тниковая систе́ма — навіґаці́йна супу́тникова систе́ма
самоприспоса́бливающаяся систе́ма — самопристосо́вна систе́ма
- автоматизированная системашестицве́тная фотометри́ческая систе́ма — шестиба́рвна фотометри́чна систе́ма
- автоматическая система
- автономная система
- адаптивная система
- алгебраическая система
- базовая система
- барицентрическая система
- бесконечная система
- биметаллическая система
- бинарная система
- биортогональная система
- биотехническая система
- блокировочная система
- вентиляционная система
- восьмеричная система
- выделительная система
- вычислительные системы
- гексагональная система
- гелиографическая система
- гелиоцентрическая система
- геоэкваториальная система
- гетерогенная система
- гидравлическая система
- гиперболическая система
- двоичная система
- двойная система
- двухзвенная система
- декартова система координат
- дескрипторная система
- десятичная система
- динамическая система
- диссипативная система
- диспергирующая система
- дисперсионная система
- дисперсная система
- диспетчерская система
- дифферентная система
- дуальная система
- дугогасительная система
- единая система
- зависимая система
- замедляющая система
- замкнутая система
- звёздная система
- звуковая система
- иерархическая система
- избирательная система
- измерительная система
- изофазная система
- импульсно-кодовая система
- инвариантная система
- инволюционная система
- индуктивная система
- индукционная система
- инерциальная система
- инерционная система
- интерпретирующая система
- информационная система
- исходная система
- кадровая система
- каноническая система
- квазистабильная система
- кодовая система
- колебательная система
- колеблющаяся система
- коллоидная система
- кольцевая система
- конденсорная система
- конечная система
- консервативная система
- координатная система
- коперникова система мира
- кристаллическая система
- кубическая система
- левовинтовая система
- линейная система
- линзовая система
- локальная система
- луноцентрическая система
- лучевая система
- марсоцентрическая система
- мелкодисперсная система
- метрическая система
- многоадресная система
- многоканальная система
- многокомпонентная система
- многоконтурная система
- многофазная система
- многоцветная система
- монодисперсная система
- мультивариантная система
- направленная система
- неголономная система
- недоопределённая система
- незаземлённая система
- неинерциальная система
- нелинейная система
- неоднородная система
- неопределённая система
- непрерывная система
- неразвивающиеся системы
- неразрешимая система
- нестационарная система
- неупругая система
- нормированная система
- нулевая система
- оборачивающая система
- обучающая система
- объектоцентрическая система
- одноканальная система
- однокомпонентная система
- одноконтурная система
- однофазная система
- операционная система
- оптическая система
- орбитальная система
- ортогональная система
- ортонормированная система
- ортотомическая система
- осушительная система
- отклоняющая система
- открытая система
- отопительная система
- передающая система
- периодическая система
- пирамидная система
- планетная система
- планетоцентрическая система
- плоская система
- подвесная система
- подкосная система
- позиционная система
- полюсная система
- поточная система
- правильная система
- правовинтовая система
- приводимая система
- приёмная система
- проводящая система
- проективная система
- пропорциональная система
- пространственная система
- противоречивая система
- проточная система
- равнопрочная система
- радионавигационная система
- развивающиеся системы
- разгрузочная система
- разделённая система
- разомкнутая система
- распознавательная система
- распознающая система
- распорная система
- распределительная система
- рассольная система
- растровая система
- регенеративная система
- регулируемая система
- резонансная система
- референсная система
- решётчатая система
- ромбическая система
- ромбоэдрическая система
- рычажная система
- самогравитирующая система
- самонастраивающая система
- сатурноцентрическая система
- связанные системы
- селенографическая система
- селеноцентрическая система
- селеноэкваториальная система
- сигнальная система
- симплектическая система
- система автоматизации
- система диагностирования
- система документации
- система единиц
- система защиты
- система исчисления
- система команд
- система координат
- система косвенного действия
- система мер
- система нумерации
- система обеспечения
- система объединения
- система отчёта
- система памяти
- система питания
- система прерываний
- система проектирования
- система сигнализации
- система спутниковой связи
- система уравнений
- система эксплуатации
- система энергоснабжения
- следящая система
- сложная система
- совместимая система
- солнечная система
- спиральная система
- спиральная звёздная система
- спусковая система
- стандартизованная система
- статическая система
- стержневая система
- стоечная система
- судовая система
- счётная система
- телеавтоматическая система
- телевизионная система
- телеметрическая система
- телемеханическая система
- теплофикационная система
- термодинамическая система
- тетрагональная система
- токовая система
- токоведущая система
- топливоподающая система
- точечно-ограниченная система
- транспортёрная система
- транспортная система
- трёхпроводная система
- трёхфазная система
- триклинная система
- триортогональная система
- троичная система
- тройная система
- упорядоченная система
- управляемая система
- управляющая система
- уравновешенная система
- ураноцентрическая система
- ускоренная система
- устойчивая система
- файловая система
- физикохимическая система
- формальная система
- фотометрическая система
- характеристическая система
- центрированная система
- цилиндрическая система
- циркуляционная система
- цюрихская система
- четырехпроводная система
- шарнирно-стержневая система
- шестицветная система
- шпренгельная система
- экваториальная система
- эквигамоническая система
- эквинепрерывная система
- эккерная система
- эклиптикальная система
- эклиптическая система
- электрическая система
- электродинамическая система
- электромагнитная система
- электроэнергетическая система
- энергетическая система
- эргатическая система
- эргодическая система
- юпитероцентрическая система -
9 система
астр., вчт, матем., техн., физ.систе́маизмери́тельно-информацио́нная систе́ма — вимі́рювально-інформаці́йна систе́ма
информацио́нно-поиско́вая систе́ма — інформаці́йно-пошуко́ва систе́ма
информацио́нно-спра́вочная систе́ма — інформаці́йно-довідко́ва систе́ма
навигацио́нная спу́тниковая систе́ма — навіґаці́йна супу́тникова систе́ма
самоприспоса́бливающаяся систе́ма — самопристосо́вна систе́ма
- автоматизированная системашестицве́тная фотометри́ческая систе́ма — шестиба́рвна фотометри́чна систе́ма
- автоматическая система
- автономная система
- адаптивная система
- алгебраическая система
- базовая система
- барицентрическая система
- бесконечная система
- биметаллическая система
- бинарная система
- биортогональная система
- биотехническая система
- блокировочная система
- вентиляционная система
- восьмеричная система
- выделительная система
- вычислительные системы
- гексагональная система
- гелиографическая система
- гелиоцентрическая система
- геоэкваториальная система
- гетерогенная система
- гидравлическая система
- гиперболическая система
- двоичная система
- двойная система
- двухзвенная система
- декартова система координат
- дескрипторная система
- десятичная система
- динамическая система
- диссипативная система
- диспергирующая система
- дисперсионная система
- дисперсная система
- диспетчерская система
- дифферентная система
- дуальная система
- дугогасительная система
- единая система
- зависимая система
- замедляющая система
- замкнутая система
- звёздная система
- звуковая система
- иерархическая система
- избирательная система
- измерительная система
- изофазная система
- импульсно-кодовая система
- инвариантная система
- инволюционная система
- индуктивная система
- индукционная система
- инерциальная система
- инерционная система
- интерпретирующая система
- информационная система
- исходная система
- кадровая система
- каноническая система
- квазистабильная система
- кодовая система
- колебательная система
- колеблющаяся система
- коллоидная система
- кольцевая система
- конденсорная система
- конечная система
- консервативная система
- координатная система
- коперникова система мира
- кристаллическая система
- кубическая система
- левовинтовая система
- линейная система
- линзовая система
- локальная система
- луноцентрическая система
- лучевая система
- марсоцентрическая система
- мелкодисперсная система
- метрическая система
- многоадресная система
- многоканальная система
- многокомпонентная система
- многоконтурная система
- многофазная система
- многоцветная система
- монодисперсная система
- мультивариантная система
- направленная система
- неголономная система
- недоопределённая система
- незаземлённая система
- неинерциальная система
- нелинейная система
- неоднородная система
- неопределённая система
- непрерывная система
- неразвивающиеся системы
- неразрешимая система
- нестационарная система
- неупругая система
- нормированная система
- нулевая система
- оборачивающая система
- обучающая система
- объектоцентрическая система
- одноканальная система
- однокомпонентная система
- одноконтурная система
- однофазная система
- операционная система
- оптическая система
- орбитальная система
- ортогональная система
- ортонормированная система
- ортотомическая система
- осушительная система
- отклоняющая система
- открытая система
- отопительная система
- передающая система
- периодическая система
- пирамидная система
- планетная система
- планетоцентрическая система
- плоская система
- подвесная система
- подкосная система
- позиционная система
- полюсная система
- поточная система
- правильная система
- правовинтовая система
- приводимая система
- приёмная система
- проводящая система
- проективная система
- пропорциональная система
- пространственная система
- противоречивая система
- проточная система
- равнопрочная система
- радионавигационная система
- развивающиеся системы
- разгрузочная система
- разделённая система
- разомкнутая система
- распознавательная система
- распознающая система
- распорная система
- распределительная система
- рассольная система
- растровая система
- регенеративная система
- регулируемая система
- резонансная система
- референсная система
- решётчатая система
- ромбическая система
- ромбоэдрическая система
- рычажная система
- самогравитирующая система
- самонастраивающая система
- сатурноцентрическая система
- связанные системы
- селенографическая система
- селеноцентрическая система
- селеноэкваториальная система
- сигнальная система
- симплектическая система
- система автоматизации
- система диагностирования
- система документации
- система единиц
- система защиты
- система исчисления
- система команд
- система координат
- система косвенного действия
- система мер
- система нумерации
- система обеспечения
- система объединения
- система отчёта
- система памяти
- система питания
- система прерываний
- система проектирования
- система сигнализации
- система спутниковой связи
- система уравнений
- система эксплуатации
- система энергоснабжения
- следящая система
- сложная система
- совместимая система
- солнечная система
- спиральная система
- спиральная звёздная система
- спусковая система
- стандартизованная система
- статическая система
- стержневая система
- стоечная система
- судовая система
- счётная система
- телеавтоматическая система
- телевизионная система
- телеметрическая система
- телемеханическая система
- теплофикационная система
- термодинамическая система
- тетрагональная система
- токовая система
- токоведущая система
- топливоподающая система
- точечно-ограниченная система
- транспортёрная система
- транспортная система
- трёхпроводная система
- трёхфазная система
- триклинная система
- триортогональная система
- троичная система
- тройная система
- упорядоченная система
- управляемая система
- управляющая система
- уравновешенная система
- ураноцентрическая система
- ускоренная система
- устойчивая система
- файловая система
- физикохимическая система
- формальная система
- фотометрическая система
- характеристическая система
- центрированная система
- цилиндрическая система
- циркуляционная система
- цюрихская система
- четырехпроводная система
- шарнирно-стержневая система
- шестицветная система
- шпренгельная система
- экваториальная система
- эквигамоническая система
- эквинепрерывная система
- эккерная система
- эклиптикальная система
- эклиптическая система
- электрическая система
- электродинамическая система
- электромагнитная система
- электроэнергетическая система
- энергетическая система
- эргатическая система
- эргодическая система
- юпитероцентрическая система -
10 система
ж.- абсолютная система единиц
- абсолютная система отсчёта
- абсолютно непротиворечивая система
- абсолютно неустойчивая система
- автоколебательная система
- автоколлимационная система
- автоматизированная система
- автоматическая система управления пуском реактора
- автоматическая система управления реактором
- автоматическая система
- автономная гамильтонова система
- автономная система
- адаптивная система координат
- адаптивная система
- адиабатически изолированная система
- адиабатная термодинамическая система
- адронная система
- аксиально симметричная система
- активная система скольжения
- акустическая система
- аналитическая система
- аналоговая система
- анаморфотная система
- ангармоническая система
- антиферромагнитная система
- апериодическая система
- асимптотически свободная система
- афокальная оптическая система
- ахроматическая система
- барионная система
- барицентрическая система координат
- безжелезная магнитная система
- бесконечномерная динамическая система
- бесспиновая система
- бесстолкновительная гравитирующая система
- бесстолкновительная система
- бесстолкновительная сферически-симметричная система
- бесстолкновительная эллипсоидальная система
- бесшировая система
- бивариантная система
- биллиардная система
- бинарная система
- бистабильная система
- блочная система
- буферная система
- вакуумная система инжектора нейтральных атомов
- вакуумная система
- взаимодействующая система
- вихревая система Жуковского
- вихревая система несущего крыла
- внегалактическая система
- водораспылительная система охлаждения
- водородоподобная система
- возбуждающая система
- возмущённая система
- волоконно-оптическая система связи
- воспроизводящая система
- вращающаяся система координат
- времяпролётная система
- вспомогательная система
- встречно-штыревая замедляющая система
- вторичная система скольжения
- вторичная система
- вырожденная система
- вытяжная система
- вычислительная система
- галактическая система координат
- галактическая система
- гамильтонова динамическая система
- гамильтонова система
- гауссова система единиц
- гейзенберговская система
- гексагональная система
- гелиоцентрическая система Коперника
- геострофическая система
- геоцентрическая система координат
- геоцентрическая система Птолемея
- герметическая система
- гетерогенная система
- гетерогенная термодинамическая система
- гетерофазная система
- гибридная система
- гидравлическая система
- гиперболическая динамическая система
- глобальная система координат
- годоскопическая система счётчиков
- голономная система
- гомогенная система
- гомогенная термодинамическая система
- горизонтальная система координат
- горячая бесстолкновительная система
- гравитирующая система
- грубая динамическая система
- движущаяся система координат
- двоичная система счисления
- двойная система с перетеканием вещества
- двойная система
- двумерная магнитная система
- двухкомпонентная система
- двухконтурная система охлаждения
- двухосная эллипсоидальная система
- двухподрешёточная система
- двухуровневая система в резонансном поле
- двухуровневая система
- двухфазная система
- двухцветная фотометрическая система
- двухчастичная система
- двухэлектродная ионно-оптическая система
- действующая система скольжения
- декартова система координат
- десятичная система счисления
- детерминированная система
- диамагнитная система
- дивариантная система
- динамическая диссипативная система
- динамическая система с дискретным временем
- динамическая система с непрерывным временем
- динамическая система
- дипольная система
- дисковая система
- дискретная система
- дисперсионная система
- дисперсная система
- диссипативная нелинейная система
- диссипативная система
- дифференциальная система
- длиннопериодная система
- длиннофокусная система
- доплеровская система
- дополнительная стандартная колориметрическая система МКО 1964 г.
- дуантная система
- естественная система единиц
- естественная система координат
- жёсткая система уравнений
- жидкометаллическая система теплопередачи
- жидкостная система
- закрытая термодинамическая система
- замедляющая система
- замкнутая система
- затменная двойная система
- затменная переменная система
- звёздная система координат
- звёздная система
- земная система координат
- зеркальная система
- зеркально-линзовая система
- идеализированная система
- идеальная оптическая система
- иерархическая система
- излучающая система
- измерительная система
- изолированная квантовая система
- изолированная система
- изолированная термодинамическая система
- изоморфная система
- изотермическая система
- иммерсионная система
- импульсная система
- инвариантная система
- инерциальная система координат
- инерциальная система навигации
- инерциальная система отсчёта
- инерциальная система
- интегральная система охлаждения
- интегральная система
- интегрируемая система
- интерактивная система
- информационная система
- информационно-поисковая система
- ионно-оптическая система
- исходная система
- канализирующая система
- каноническая система координат
- каноническая система
- кассегреновская система
- квазиинерциальная система координат
- квазиодномерная система
- квазиоптическая система
- квазистационарная система
- квазицилиндрическая система координат
- квантовая система
- квантовая спиновая система
- кварк-антикварковая система
- классическая система
- классическая спиновая система
- когерентная система единиц
- колебательная система
- коллоидная система
- комбинированная система детекторов
- конвейерная система загрузки
- конвективная система координат
- конденсированная система
- конденсированная термодинамическая система
- конечномерная динамическая система
- консервативная динамическая система
- консервативная система
- контактная система
- коперникова система мира
- короткопериодная система
- корпускулярная оптическая система
- криволинейная система координат
- кристаллическая система
- кристаллографическая система
- критическая система
- кубическая система
- лабораторная система координат
- лагранжева система отсчёта
- лазерная система связи
- лазерная система
- лазерная сканирующая система
- левая система координат
- линеаризованная система
- линейная колебательная система
- линейная консервативная система
- линейная механическая система
- линейная распределённая система
- линейная система
- линейно ускоренная система
- локальная геомагнитная система координат
- локальная система координат
- локально инерциальная система
- магнитная отклоняющая система
- магнитная система
- магнитная тесная двойная система
- магнитосферная система координат
- макроскопическая система
- материальная система
- матричная система
- Международная система единиц
- мезоскопическая система
- менисковая система
- местная система координат
- метастабильная система
- метрическая система единиц
- метрическая система мер
- механическая диссипативная система
- механическая колебательная система
- механическая система
- многоканальная система
- многокварковая система
- многокомпонентная система
- многомерная система
- многоострийная система
- многорезонаторная система
- многослойная система
- многоступенчатая система
- многоуровневая неэквидистантная система
- многоуровневая система
- многофазная система
- многофермионная система
- многоцветная система
- многочастичная система
- многоэлектродная система
- модульная система
- моновариантная система
- моноклинная система
- мультистабильная система
- надкритическая система
- насыщенная система
- натриевая система
- натриево-калиевая система
- неабелева система
- небесная система координат
- невозмущённая система
- невырожденная система
- неголономная система
- негрубая динамическая система
- недиссипативная система
- незащищённая система
- неизменяемая система
- неинерциальная система отсчёта
- неинтегрируемая система
- нейтронно-оптическая система
- нейтрон-протонная система
- неконсервативная система
- нелинейная система
- нелинейная спиновая система
- ненасыщенная система
- неоднородная система
- неоднородная эллипсоидальная система
- неопределённая система уравнений
- неподвижная система координат
- непрерывная система
- неприводимая система
- непротиворечивая система
- неравновесная система
- неразрешимая система
- несвободная механическая система
- несвободная система
- неупорядоченная система
- неупорядоченная спиновая система
- неуравновешенная система сил
- неустойчивая система
- низкоразмерная система
- нонвариантная система
- обобщённая криволинейная система координат
- оборачивающая система
- обратимая система
- одновариантная система
- однокомпонентная система
- одноконтурная система охлаждения
- одномерная система
- однородная система
- однородная термодинамическая система
- однофазная система
- одночастичная система
- операционная система
- оптимальная система
- оптическая система обработки данных
- оптическая система
- оптоэлектронная система
- орбитальная система координат
- ортогональная система координат с пространственной осью
- ортогональная система координат
- ортогональная система функций
- ортоморфотная система
- ортонормированная система
- основная система отсчёта
- отклоняющая система с бегущей волной
- отклоняющая система
- открытая неравновесная система
- открытая система с диффузией
- открытая система
- открытая термодинамическая система
- относительная система отсчёта
- отражательная система
- парамагнитная система
- параметрическая колебательная система
- параметрическая система
- парциальная система
- первичная система
- периодическая система элементов Менделеева
- периодическая система ядер
- петлевая система для пассивного управления вертикальным положением шнура
- пионная система
- плазменная корпускулярная оптическая система
- плазмооптическая система
- планетная система
- планковская система единиц
- плоская гравитирующая система
- плоская система сил
- плотноупакованная система
- пневматическая система
- подвижная система отсчёта
- подкритическая система
- полидисперсная система
- полная система функций
- полная система
- полубесконечная система
- полуразделённая система
- полярная система координат
- послевспышечная система петель
- потенциально автоколебательная система
- почти интегрируемая система
- правая система координат
- правильная система точек
- приведённая система
- пространственная система сил
- пространственно неоднородная система
- пространственно однородная система
- проточная система
- прямоугольная система координат
- птолемеева система мира
- равновесная квантовая система
- равновесная система
- равномерно ускоренная система
- равноускоренная система
- разделённая система
- разрешимая система
- разупорядоченная гейзенберговская система
- разупорядоченная изинговская система
- распределённая колебательная система
- распределённая система
- растровая оптическая система
- расширительная система
- реакторная система
- реальная система отсчёта
- реальная система
- регистрирующая система
- регулируемая система
- рентгеновская двойная система
- реономная система
- ромбическая система
- ромбоэдрическая система
- самоорганизующаяся система
- самосогласованная система
- самоуравновешивающаяся система
- сверхмассивная система
- световозвращающая оптическая система
- свободная механическая система
- свободная система
- свободнопадающая система отсчёта
- связанные системы
- симметричная система единиц
- симметричная система
- синтезированная система
- синхронная система отсчёта
- система RGB
- система U, B, V
- система аварийного выключения реактора
- система аварийной защиты
- система аварийной сигнализации
- система автоматического регулирования
- система автоматического управления
- система автоматической обработки данных
- система автоподстройки частоты
- система аксиом
- система апертурного синтеза
- система арочных волокон
- система астронаведения
- система астрономических координат
- система астрономических постоянных
- система без потерь
- система бинарных сплавов
- система блокировки
- система быстрой остановки
- система вакуумной откачки
- система ввода частиц
- система вихрей
- система возбуждения
- система воздушной продувки
- система вывода пучка
- система выделения ливней
- система газоочистки
- система галактик
- система граничных условий на поверхности разрыва
- система Грегори
- система двойникования
- система двух тел
- система дерева ошибок
- система дислокаций
- система дистанционного обслуживания
- система дистанционного управления
- система дифференциальных уравнений
- система единиц Гаусса
- система единиц МКС
- система единиц МКСА
- система единиц СГС
- система единиц СГСМ
- система единиц СГСЭ
- система единиц СИ
- система единиц Хартри
- система единиц
- система жизнеобеспечения
- система загрузки
- система зажигания
- система замкнутой циркуляции
- система записи
- система затопления активной зоны
- система защиты реактора
- система звёздных величин
- система Земля-Луна
- система Изинга
- система инжекции пучка нейтральных атомов
- система КАМАК
- система Кассегрена
- система каталога
- система катушек полоидального магнитного поля
- система катушек тороидального магнитного поля
- система КЗС
- система колец Сатурна
- система колец
- система Кондо
- система координат
- система координат, связанная с волной
- система координат, связанная с центром инерции
- система координат, связанная с центром масс
- система критериев
- система куде
- система линейных осцилляторов
- система линий возмущения
- система Лоренца
- система Максутова
- система материальных точек
- система Мерсенна
- система Миллса
- система многих тел
- система многих частиц
- система мониторинга
- система муаровых полос
- система навигации
- система накачки типа световой котёл
- система накачки
- система накопления энергии
- система Ньютона
- система Нэсмита
- система обнаружения неисправностей
- система обнаружения ошибок
- система обнаружения
- система обозначений
- система обработки данных
- система образующих
- система обратной связи
- система ограничений
- система односторонней загрузки
- система отсчёта
- система отсчёта, движущаяся с досветовой скоростью
- система отсчёта, движущаяся со сверхсветовой скоростью
- система охлаждения замкнутого цикла
- система охлаждения открытого цикла
- система охлаждения прямого цикла
- система охлаждения реактора
- система охлаждения с конденсаторами
- система охлаждения
- система очистки теплоносителя
- система очистки топлива
- система очистки
- система памяти
- система параболических координат
- система параллельных сил
- система параметров
- система перезарядки
- система петлеобразных протуберанцев
- система плазма-пучок
- система подачи газа
- система подпитки топливом с помощью инжекции таблеток
- система подпитки топливом с помощью напуска газа
- система подпитки топливом
- система покоя
- система Полинга
- система полоидального поля с катушками, расположенными вне катушек тороидального поля
- система полос
- система полярных токов
- система постулатов
- система предпочтений
- система предупреждения об опасности облучения
- система предупреждения
- система преобразования солнечной энергии
- система прерывания
- система принятия решений
- система присоединённых вихрей
- система разгрузки
- система разгруппировки
- система распознавания образов
- система распознавания треков
- система рёбер жёсткости
- система регулирования мощности
- система регулирования
- система ручного управления
- система с большим бета
- система с двойным разрядом
- система с жёстким самовозбуждением
- система с замкнутой циркуляцией
- система с замкнутым дрейфом
- система с кольцевой апертурой
- система с криволинейной оптической осью
- система с круговыми орбитами
- система с малым бета
- система с минимумом бета
- система с мягким самовозбуждением
- система с обратной связью по пучку
- система с обратной связью
- система с одной степенью свободы
- система с отрицательным трением
- система с почти круговыми орбитами
- система с прямым преобразованием энергии
- система с радиальными траекториями
- система с разделением времени
- система с распределёнными параметрами
- система с сосредоточенными параметрами
- система с тяжёлыми фермионами
- система с эллиптическими орбитами
- система сбора данных
- система свободных частиц
- система связанных осцилляторов
- система связанных уравнений
- система связи
- система сил
- система синхронизации
- система скачков уплотнения
- система скольжения
- система слежения за пучком
- система со многими степенями свободы
- система согласования
- система соединительных арок
- система сопряжённых связей
- система спектральной классификации
- система сплавов
- система спутников
- система сходящихся сил
- система счётчиков
- система счисления
- система считывания
- система съёма тепла
- система текущего контроля
- система теплообмена
- система теплопередачи
- система технического водоснабжения
- система типа порядок-беспорядок
- система типа смещения
- система токов
- система транспортировки пучка
- система трёх тел
- система тройных сплавов
- система тяжёлых электронов
- система удаления отходов
- система удержания радиоактивности
- система улавливания газов
- система управления реактором
- система управления с обратной связью
- система управления
- система уравнений
- система формирования изображения
- система центра инерции
- система центра масс
- система циркуляции воды
- система циркуляции газа
- система циркуляции топлива
- система четырёхкомпонентных сплавов
- система чисел
- система шаровых скоплений
- система Шмидта
- система эллиптических координат
- система, движущаяся с постоянным ускорением
- система, работающая в реальном времени
- система, работающая в реальном масштабе времени
- система, свободная от дисторсии
- система, управляемая жёсткостью
- система, управляемая массой
- система, управляемая трением
- склерономная система
- слабовзаимодействующая система
- слабонелинейная система
- сложная система
- случайная система
- смазочная система
- смешанная кристаллическая система
- собственная система координат
- собственная система отсчёта
- Солнечная система
- солнечно-магнитная система
- солнечно-магнитосферная система координат
- солнечно-эклиптическая система координат
- сопряжённая система скольжения
- сопряжённая система
- сопутствующая система отсчёта
- сортирующая система
- составная система
- спиновая система
- спиральная замедляющая система
- спиральная система
- спутниковая система координат
- среднеполосная фотометрическая система
- стандартная колориметрическая система МКО 1931 г.
- статистическая система
- статическая система
- статически неопределимая система
- статически определимая система
- статически эквивалентные системы сил
- стационарная гравитирующая система
- стационарная плазмодинамическая система
- стационарная система
- стержневая система
- стохастическая система
- стратифицированная система
- строго симметричная система
- сферическая бесстолкновительная система
- сферическая система координат
- сферически-симметричная звёздная система
- сферически-симметричная система
- сходящаяся система сил
- телеметрическая система
- телескопическая система счётчиков
- термодинамическая система
- термодинамически неравновесная система
- тесная двойная система
- тетрагональная система
- топологическая система
- топоцентрическая система координат
- тормозная система
- тороидальная система
- транзитивная система
- трёхкварковая система
- трёхкомпонентная система
- трёхуровневая система
- трёхфазная система
- трёхцветная колориметрическая система
- трёхцветная фотометрическая система UBV
- трёхэлектродная ионно-оптическая система
- трибологическая система
- трибометрическая система
- трибомеханическая система
- триботехническая система
- тривиальная система
- тригональная система
- триклинная система
- тройная система
- тяжеловодная система
- узкополосная фотометрическая система
- унивариантная система
- упорядоченная система
- упругая система
- уравновешенная система сил
- уравновешивающая система сил
- ускоренная система
- ускоряющая система
- устойчивая система
- физическая система
- физически подобные материальные системы
- фокусирующая система
- фононная система
- фотометрическая система Джонсона
- фотометрическая система
- фундаментальная система решений
- хаотическая квазидвумерная магнитная система
- хаотическая спиновая система
- характеристическая система
- цветовые системы звёзд
- центрированная система
- циркуляционная система жидкой смазки
- цифровая система
- четырёхуровневая система
- широкополосная фотометрическая система
- эвтектическая система
- экваториальная система координат
- эквивалентная система сил
- эквивалентная система
- эквидистантная система
- эклиптическая система координат
- электрическая отклоняющая система
- электромагнитная система единиц
- электронная спиновая система
- электронно-колебательная система
- электронно-оптическая система
- электростатическая отклоняющая система
- электростатическая система единиц
- электростатическая система фокусировки
- эллипсоидальная гравитирующая система
- эллипсоидальная звёздная система
- эргодическая система
- юстировочная система
- ядерная система
- ядерная спиновая система -
11 правильная призма
-
12 правильная звёздная система
adjastr. regelmäßiges SternsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > правильная звёздная система
-
13 кристалл правильной системы
Русско-английский научный словарь > кристалл правильной системы
-
14 упаковка
Мы используем различные виды упаковок, которые обычно применяются в нашей стране для экспортных поставок.
Біз буып-түюдің біздің елімізде әдетте экспорттық жеткізілім үшін қолданылатын алуан түрлерін пайдаланамыз.
При упаковке учитываются возможные способы перегрузки, продолжительность и способы транспортировки.
Буып-түю кезінде жүкті қайта тиеудің ықтимал тәсілдері, тасымалдаудың ұзақтығы мен тәсілдері ескеріледі.
Машины и оборудование, отправляемые в упаковке, должны быть обязательно смазаны.
Буып-түйіп жөнелтілетін машиналар мен жабдық міндетті түрде майлануға тиіс.
В каждое грузовое место должен быть вложен упаковочный лист.
Әрбір жүк орнына буып-түю парағы салынуға тиіс.
Один экземпляр упаковочного листа вкладывается вместе с оборудованием в ящик или прикрепляется к наружной стороне ящика.
Буып-түю парағының бір данасы жабдықпен бірге жәшікке салынады немесе жәшіктің сыртқы бетіне жапсырылады.
А куда помещается упаковочный лист, если машина или оборудование отправляются без упаковки?
Ал машина немесе жабдық буып-түюсіз жөнелтілсе, буып-түю парағы қайда салынады?
В этом случае конверт с упаковочным листом покрывается жестяной пластинкой, привариваемой к металлическим частям машины.
Мұндай жағдайда буып-түю парағы салынған конверт машинаның металл бөлігіне пісіріліп жапсырылған қаңылтыр пластинкамен жабылады.
Мы хотели бы получить свой товар в морской упаковке.
Біз өз тауарымызды теңіз тасымалы әдісімен буып-түйілген күйде алғымыз келеді.
В этом отношении у нас есть некоторые затруднения.
Бұл жөнінде бізде бірқатар қиындықтар бар.
Мы хотели бы получать у вас товар в контейнерах. В этом случае доставка производится быстрее и надежнее.
Біз сіздерден тауарды контейнерлермен алғымыз келеді. Мұндай жағдайда жүк тезірек те сенімдірек жеткізіледі.
Мы используем этот вид перевозок, но нам необходимо создать единую транспортную систему.
Біз тасымалдың бұл түрін пайдаланып та жүрміз, бірақ бізге бірыңғай көлік жүйесін құру қажет.
Да, это очень важно.
Иә, бұл өте маңызды.
Контейнерная транспортная система обеспечивает высокие технико-экономические показатели.
Контейнерлік көлік жүйесі жоғары техникалық-экономикалық көрсеткіштерді қамтамасыз етеді.
Не следует забывать, что контейнерные перевозки широко используются в международной практике.
Контейнерлік тасымалдың халықаралық практикада кеңінен пайдаланылатынын ұмытпаған жөн.
При этом используются универсальные и специальные контейнеры и соответствующие погрузочно-разгрузочные механизмы.
Бұл орайда әмбебап және арнаулы контейнерлер мен тиісті жүк тиеу-түсіру тетіктері пайдаланылады.
Маркировка должна отвечать требованиям инструкции.
Таңбалама нұсқаулық талаптарына сай келуге тиіс.
Маркировка наносится на языке страны-продавца.
Таңбалама сатушы-елдің тілінде түсіріледі.
Каждое место должно иметь маркировку, содержащую...
Әрбір орында... мазмұндалған таңбалама болуға тиіс.
- номер места.
Маркировка должна быть нанесена несмываемой краской.
Таңбалама өшпейтін бояумен түсірілуге тиіс.
На упаковку наносится специальная маркировка, если этого требует специфика товара.
Егер тауардың ерекшелігі талап етсе, буып-түюге арнаулы таңбалама түсіріледі.
Ящики и машины без упаковки маркируются с двух сторон.
Буып-түюсіз жәшіктер мен машиналар екі жағынан таңбаланады.
Это (не) правильная маркировка.
Бұл таңбалама дұрыс (емес).
Это неверный...
Мұнда... қате.
- номер места.
* * *бума, тоғанақ, орама (ұсынылатын тауардың сақталуын қамтамасыз ететін және тұтынушы тарапынан ұнатушылық туғызатын сыртқы түрі мен таңбалануы) -
15 дробь
1. ж. fractionдробное число; дробь — fractional number
2. ж. slant, stroke3. ж. литейн. shot; grit -
16 призма
1. ж. prism2. ж. knife-edge pivot, knife-edge, knife-edge fulcrum
См. также в других словарях:
ПРАВИЛЬНАЯ СИСТЕМА ТОЧЕК — (в кристаллографии), совокупность симметрично эквивалентных позиций (точек), связанных между собой симметричными преобразованиями пространственной группы (см. ПРОСТРАНСТВЕННАЯ ГРУППА СИММЕТРИИ). Правильную систему точек можно получить из одной… … Энциклопедический словарь
Правильная система точек — (математическая) бесконечная система точек плоскости (пространства), удовлетворяющая следующим условиям: 1) существует такой радиус R, что в любом круге плоскости (шаре пространства) радиуса R содержится по крайней мере одна точка системы … Большая советская энциклопедия
Правильная система* — (кубическая, тессеральная) обнимает собой совокупность кристаллов, в которой имеются три единственных в своем роде взаимно перпендикулярных между собой равных направления, проходящих через центр кристалла. Эти три линии соединяют три пары взаимно … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Правильная система — (кубическая, тессеральная) обнимает собой совокупность кристаллов, в которой имеются три единственных в своем роде взаимно перпендикулярных между собой равных направления, проходящих через центр кристалла. Эти три линии соединяют три пары взаимно … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СИСТЕМА КРИСТАЛЛОГРАФИЧЕСКАЯ ПРАВИЛЬНАЯ — син. термина сингония кубическая. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ПРАВИЛЬНАЯ ЛИНЕЙНАЯ СИСТЕМА — обыкновенных дифференциальных уравнений система вида (1) (где суммируемое на каждом отрезке отображение , обладающая свойством: существует и равен , где Ляпунова, характеристические показатели системы (1). Для того чтобы треугольная система была… … Математическая энциклопедия
Кубическая система — (кристаллография) см. Системы кристаллические и Правильная система … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Банковская система — (Banking System) Банковская система это совокупность действующих в стране банков, кредитных учреждений и отдельных экономических организаций, которые действуют по единым правилам денежно кредитной политики страны Определение банковской системы,… … Энциклопедия инвестора
Вопросно-ответная система — Эта статья об автоматических информационных системах. О типе социальных сетей см. система вопросов и ответов (веб сервис). Вопросно ответная система (QA система; от англ. QA англ. Question answering… … Википедия
ЭКСТРАПИРАМИДНАЯ СИСТЕМА — является старейшим в филогенетическом отношении мо торно тоническим механизмом, встречающимся уже у рыб. Основной частью ее служит полосатое тело corpus striatum, вследствие чего, несколько суживая анат. физиол. субстрат, ее иногда называют также … Большая медицинская энциклопедия
Кабельная система обогрева — система обогрева, преобразующая электроэнергию в тепло за счёт теплового действия тока в нагревательных элементах, выполненных в виде специальных кабелей. Содержание 1 Применение 1.1 Преимущества и недостатки … Википедия
